In this respect, it is proposed that the agents with powers in the implementation of the Plan's initiatives should create a Committee for Monitoring and Updating the Plan "Catalonia on the Network", which should seek to do the following:

To give impetus to the initiatives or programmes of action that specifically require the participation of the various agents involved in the Plan.

To create a chart of indicators with scheduled evaluations and objectives that will allow precise monitoring of the progress of Catalonia's incorporation into the Information Society and of the measure in which the various initiatives proposed in the Plan are accomplished.

To draw up and publicly present an annual monitoring report within the first six months of each year. This report shall contain the conclusions of the abstracts on the Information Society produced by the various public and private organisations.

To update the measures and objectives of the Plan, constantly adapting them to the new possibilities and situations that arise in Catalonia.

In summary, the aim is to create the conditions that will ensure the optimum deployment and accomplishment of the objectives established by this Plan "Catalonia on the Network", taking account of both time factors and the approach employed.