logo de l'associació




bolaDades generals :


Tipus d'associació : Cívica i cultural
Destinataris : Aficionats a tots els temes relacionats amb el ferrocarril i els transports públics
Número de registre : 2926
Registrada a : Barcelona
President/a : Sr. Samuel Valls Fontelles
Adreça : c/ Amadeu Vives s/n - Apartat de Correus 86
Telèfon : 93 377 2575
FAX : 93 474 0857
Correu electrònic : trenscornella@eresmas.net
Municipi : CORNELLÀ DE LLOBREGAT
Codi Postal : 08940
Comarca : BAIX LLOBREGAT




bolaFinalitat principal :

Agrupa els aficionats interessats en el món del ferrocarril. El local social disposa de biblioteca temàtica, maquetes, sala de projeccions i sala de reunions. És obert els dimarts i divendres de 19.00 a 21.00 h.
El parc de Can Mercader de Cornellà explota un circuit de trens tripulats de 5 polzades (norma europea) i de 1.400 metres de llargada de vies, que funciona tots els diumenges i festius des de les 11 a les 13.30 h. A aquest circuit, s'hi accedeix per la sortida 15 de la Ronda de Dalt, amb els Ferrocarrils de la Generalitat (estació Almeda) línies L8, S4, S8, R5 R6 i els autobusos 95, L12, L52 i L82

bolaCalendari d'activitats previstes per a l'any 2005:

SETEMBRE

3i 4

SABADELL

Trobada al circuït del Parc Catalunya

 

 

10

 

RIBA-ROJA DE TÚRIA (VALÈNCIA)

24 Hores de Vapor al Parc Maldonado

 

 

 

24

CORNELLÀ

Festa del Soci al Parc de Can Mercader

 

 

25

EL MASNOU

La Festa del Trenet al Parc de Caramar

 

OCTUBRE

3

LA GARRIGA

Trobada de trens al Parc de Can Noguera

 

 

12

SEVILLA

Trobada de vaporosos al Parc de l’Alamillo

 

 

16

CORNELLÀ

LA FESTA DEL TRENET (15èna Trobada Internacional de trens de 5 polzades durant tot el dia al Parc de Can Mercader)

 

 

22 i 23  

MADRID

Trobada al Ferrocarrils de las Delicias

 

NOVEMBRE

4 a 6

 

Saló del Hobby a la Fira de Barcelona

 

 

13

 

Via “0”. Jornada de solidaritat a tots els circuits frroviaris de Catalunya (excepte Sabadell) i a Riba-roja de Túria (València)

 

GENER 2005

13 a 15

SINSHEIM (ALEMANYA)

Fira i Festival de Trens Indoor

 

 


 

Castellano

Agrupa a los aficionados interesados en el mundo del ferrocarril : el local social dispone de biblioteca temática; maquetas; sala de proyecciones y sala de reuniones y esta abierto los martes y viernes de 19.00 a 21.00 horas.
En el parque de Can Mercader de Cornellà explota un circuito de trenes tripulados de 5 pulgadas (norma europea) de 1.400 metros de longitud de vias y funciona todos los domingos y festivos desde las 11.00 hasta les 13.00 horas. A este circuito se accede por la salida 15 de la Ronda de Dalt y en Ferrocarriles de la Generalitat (Estación Almeda) lineas L8, S4, S8, R5, R6 y los autobuses 95, L12, L52 y L82

El 16 de Octubre La Festa del Trenet. Encuentro internacional de trenes de 5 pulgadas durante todo el dia en el Parque de Can Mercader. Este año se celebra la 16ª edición.

 

Alemany

Unser verein stellt die Freunde der Eisenbahn zusammen. Unser Sitz hat ein thematisches Bibliotek, Nfiniaturlangen, Vorf'úhrungs und Versammlungsraum. Der Stundenplan ist Dienstag und Freitag von 19 Uhr bis 21 Uhr.

In Can Mercader Park haben Wir eine für 5 Zollen (europaïsche Regeln) und 1.400 Meter lang Anlage mit Dampf und Elektrolokomotiven und Personenwagen. Wir haben auch Arbeitswagen um die Ardage zu erhalten. Sie ist in Betrieb ain Sonntag und Feiertage von 1 1 Uhr bis 13,30 Uhr. Man kan den Can Mercader Park erreichen durch: 15. Ausgang der "Ronda de Dalt" (die Autobahn die Barcelona umkreist). "Almeda" Banhof der "Ferrocarrils de la Generalitat" (katalanisch meterspur Eisenbahn) linien L8, S4, S8, R5, R6 und 95, L12, L52, L82 Buslinien.

 

Jedes Jahr, am 16. Oktober und am Tag entlang ist von uns in Can Mercader Park "LA FESTA DEL TRENET" (Das Fest der Kleineeisenbahn) gefeicrt. Es ist 5 Zollen internationaler Treffen. Dieses Jahr werden wir das 16. Treffen feiern.

Francès

Regrouppe les personnes interesées par le monde du chemin de fer. Le Club social dispose d'une bibliotéque tematique, de maquettes, de salle de projections et de salle de réunions et est ouvert le mardi et le vendredi de 19 a 21 heures.

Dans le Parc de Can Mercader de Comellá il gére un circuit de trains tripulés de 5 pousses (norme européenne) de 1.400 metres de voies qui fonctionne les dimanches et jours feriés de 1 1 a 13,30 heures. On peut accéder á ce circuit en voiture particular par la sortie 15 de la "Ronda de Dalt", ou les "Ferrocarrils de la Generalitat" (gare "Almeda") lignes L8, S4, S8, R5, R6 ou en bus lignes 95, L12, L52, L82.

Le 16 Octobre "La Festa del Trenet" (la fête du petit train), rancontre intemationale de trains de 5 pousses. Pendant toute la joumée dans le Parc Can Mercader de Cornellá. Cette année on celébre la 16ème edition.

 




Generalitat de Catalunya Benestar Social Web de les associacions de Catalunya

17(02-97)