català: diàleg amb pantalla de visualització de dades

gènere: m.

castellà: diálogo con pantalla de visualización de datos