català: accident en jornada de treball
gènere: m.
castellà: accidente en jornada de trabajo
siṇnim: "accident en jornada laboral"