RESOLUCIÓ
PRE/3448/2004, d'1 de desembre, per la qual es dóna publicitat a subvencions i transferències concedides durant el tercer trimestre de 2004 i altres convenis de col·laboració subscrits per les unitats directives adscrites a la Secretaria General del conseller en cap.
.1 En compliment del que estableix l'article 94.6 del Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, es dóna publicitat a les subvencions concedides a l'empara dels articles 90.3 i 94.2 del Decret legislatiu 3/2002, abans esmentat, en els termes que consten a continuació:
Entitat: Òmnium Cultural.
Finalitat de la subvenció: activitats i projectes de foment i divulgació de la llengua i la cultura catalanes.
Import: 320.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080400D/480.00.01.00.
Entitat: Tate Cabré Massot/Ernest Callís Ventós.
Finalitat de la subvenció: edició i presentació d'un llibre sobre els catalans a Cuba. Organització d'unes jornades sobre inversió a Cuba.
Import: 15.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080112D/481.08.01.00.
Entitat: AC Amfiteatre.
Finalitat de la subvenció: promoció i organització d'espectacles infantils i juvenils arreu de Catalunya.
Import: 18.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Associació de Publicacions Periòdiques en Català.
Finalitat de la subvenció: realització de la mostra itinerant de revistes catalanes.
Import: 180.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080111D/481.08.00.00.
Entitat: Casal Jaume I de les Terres de Ponent.
Finalitat de la subvenció: desenvolupament de diverses activitats culturals en suport de la llengua i la cultura catalanes a la Franja de Ponent.
Import: 20.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080112D/481.08.01.00.
Entitat: Fundació Catalana de la Premsa Comarcal.
Finalitat de la subvenció: realització de diversos projectes relacionats amb la premsa comarcal. Edició de la revista juvenil El Còmic de la Premsa Comarcal.
Import: 127.630 euros.
Aplicació pressupostària: 080111D/481.08.00.00.
Entitat: Fundació Privada PRO-CAT.
Finalitat de la subvenció: activitats de promoció i potenciació del coneixement de Catalunya, de foment de la integració dels nouvinguts i d'expansió de la cultura tradicional i popular catalana.
Import: 15.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080112D/481.08.01.00.
Entitat: Consell Evangèlic de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: col·laboració en qüestions relacionades amb els drets de llibertat religiosa i que afectin a la comunitat protestant de Catalunya.
Import: 60.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0302D/481.08.01.00.
Entitat: Amics de la Unesco de Barcelona.
Finalitat de la subvenció: activitats de difusió i coneixement de les cultures del món a Barcelona i difusió de la cultura catalana al món.
Import: 13.200 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Cercle per a la Defensa i la Difusió de la Llengua i la Cultura Catalana.
Finalitat de la subvenció: realització de cursos i elaboració de materials didàctics per donar suport al professorat de l'Alguer per a l'ensenyament de l'alguerès.
Import: 9.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080112D/481.08.01.00.
Entitat: Fundació Universitat Catalana d'Estiu.
Finalitat de la subvenció: realització de la XXXVI edició de la Universitat Catalana d'Estiu.
Import: 36.100 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Observatori de la Llengua Catalana.
Finalitat de la subvenció: seguiment i avaluació de la situació de la llengua catalana.
Import: 55.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Universitat Autònoma de Barcelona.
Finalitat de la subvenció: realització d'activitats acadèmiques i extraacadèmiques per a la promoció de la llengua, la cultura i la civilització occitanes.
Import: 12.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080112D/481.08.01.00.
Entitat: Edicions del País Valencià.
Finalitat de la subvenció: difusió de la llengua i la cultura catalanes a través del setmanari El Temps, els seus suplements i col·leccionables.
Import: 105.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0301D/480.00.01.00.
Entitat: Centre UNESCO de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: organització del Parlament de les Religions del Món.
Import: 60.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0302D/481.08.01.00.
Entitat: Òmnium Cultural.
Finalitat de la subvenció: projecte de la campanya conjunta d'internacionalització del fet nacional català.
Import: 48.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Fundació pels Drets Col·lectius dels Pobles.
Finalitat de la subvenció: projecte de la gestió de l'espai CIEMEN.
Import: 70.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Acció Cultural del País Valencià.
Finalitat de la subvenció: despeses del Casal Jaume I de Fraga per promocionar la llengua i la cultura catalanes a la Franja de Ponent.
Import: 16.200 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Ajuntament de Falset.
Finalitat de la subvenció: organització de la I Trobada d'emprenedors al Priorat.
Import: 9.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/460.00.01.00.
Entitat: Centre Internacional Escarré per a les minories ètniques i les nacions. CIEMEN.
Finalitat de la subvenció: activitats a favor del coneixement, reconeixement i solidaritat amb les minories ètniques i nacionals.
Import: 50.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Fundació Occitano-Catalana.
Finalitat de la subvenció: exposició "Càtars i Trobadors, Occitània i Catalunya. Renaixença i Futur".
Import: 50.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: La Xarxa d'Entitats Cíviques i Culturals dels Països Catalans pels Drets i les Llibertats Nacionals.
Finalitat de la subvenció: organització de campanyes. Activitats de coordinació cap a la federació d'organitzacions a favor de la llengua i la cultura catalanes.
Import: 18.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Quinze Dies Cent per Cent, SL.
Finalitat de la subvenció: edició d'una fitxa literària en el setmanari manacorí Cent per Cent, per tal de donar a conèixer escriptors reconeguts.
Import: 15.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Rialles, Espectacles Infantils i Juvenils.
Finalitat de la subvenció: promoció i organització d'espectacles infantils i juvenils, en llengua catalana a la Catalunya Nord.
Import: 18.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Aire Nou de Bao.
Finalitat de la subvenció: recolzament de diverses activitats en l'àmbit de la cultura popular a la Catalunya Nord.
Import: 14.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Associació per aturats majors de 40 anys. "MÁS 40".
Finalitat de la subvenció: realització de cursos d'anglès, català i atenció personalitzada.
Import: 12.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Centre Cultural Català Casal Jaume I de Perpinyà.
Finalitat de la subvenció: activitats de difusió de la llengua, la cultura i la història catalanes a la Catalunya Nord.
Import: 10.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Centre de la Cultura Catalana d'Andorra.
Finalitat de la subvenció: despeses de manteniment de l'entitat.
Import: 30.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Comissió de la Dignitat.
Finalitat de la subvenció: projecte de reclamació dels papers de Salamanca.
Import: 32.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Picap, SL.
Finalitat de la subvenció: concert commemoratiu del XXV aniversari de l'editora discogràfica.
Import: 35.500 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Ajuntament de la Seu d'Urgell.
Finalitat de la subvenció: organització del festival Pyrene.
Import: 58.130 euros.
Aplicació pressupostària: PR0301D/481.08.00.00.
Entitat: Comercialitzadora i Editora de la Coordinadora de Mitjans, SL.
Finalitat de la subvenció: edició, distribució i consolidació del diari El 9 Esportiu de Catalunya.
Import: 1.117.883 euros.
Aplicació pressupostària: PR0100D/470.00.01.00.
Entitat: Comit Premsa Barcelona, SLU.
Finalitat de la subvenció: contribuir a l'edició i consolidació del diari El Punt a les comarques de Barcelona i potenciar la resta d'edicions.
Import: 601.012 euros.
Aplicació pressupostària: PR0100D/470.00.01.00.
Entitat: Edicions Primera Plana, SA.
Finalitat de la subvenció: despeses per a l'edició catalana de El Periódico de Catalunya i els seus suplements en català i per la digitalització de l'arxiu del diari.
Import: 1.475.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0100D/470.00.01.00.
Entitat: Fundació Espai Català de Cultura i Comunicació.
Finalitat de la subvenció: creació del baròmetre de la cultura i la comunicació.
Import: 60.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Finalitat de la subvenció: campanya de promoció de la revista Tretzevents.
Import: 30.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: Revista Presència, SL.
Finalitat de la subvenció: edició i publicació del setmanari Presència.
Import: 264.445 euros.
Aplicació pressupostària: PR0100D/470.00.01.00.
Entitat: Associació Cultural Catalunya Rock.
Finalitat de la subvenció: projecte de reforç de l'estructura del grup Enderrock mitjançant diverses activitats.
Import: 36.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: Associació de Publicacions Periòdiques en Català.
Finalitat de la subvenció: realització d'un portal d'Internet al servei de les publicacions periòdiques en català.
Import: 102.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: Associació Punt 6 Ràdio.
Finalitat de la subvenció: rellançament de l'emissora Punt 6 Camp.
Import: 12.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: Centre d'Estudis Històrics de la Universitat de Barcelona.
Finalitat de la subvenció: projecte de recerca consistent en el buidatge d'una mostra de capçaleres de premsa dels primers anys del franquisme, 1939-1945.
Import: 20.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: Edició Disseny i Realització Interactiva, SL.
Finalitat de la subvenció: desenvolupament del diari electrònic en català www.e-notícies.com, amb noves funcionalitats d'interès per als lectors catalans.
Import: 60.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0901D/470.00.01.00.
Entitat: Editorial de Periodistes, SL.
Finalitat de la subvenció: confecció d'un diari electrònic amb format informatiu i periodístic que consolidi un espai comunicatiu català.
Import: 40.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0901D/470.00.01.00.
Entitat: Fundació Videoteca dels Països Catalans.
Finalitat de la subvenció: producció i edició de dos capítols d'un DVD: L'arribada del cinema sonor i El cinema durant la Guerra Civil.
Import: 18.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: Partal, Maresma i Associats, SL.
Finalitat de la subvenció: projecte de creació de "Més Vilaweb", plataforma tecnològica de serveis a l'usuari del diari electrònic Vilaweb.
Import: 175.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0901D/470.00.01.00.
Entitat: Òmnium Cultural.
Finalitat de la subvenció: organització de la Diada de l'Onze de Setembre.
Import: 90.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0301D/481.08.00.00.
Entitat: Col·lectiu l'Esbarzer en Defensa de la Llengua, la Cultura i els Drets Nacionals de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: projecte d'activitats d'acció lingüística en l'àmbit socioeconòmic.
Import: 40.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Editorial Mediterrània, SL.
Finalitat de la subvenció: edició de llibres de divulgació històrica de caràcter infantil i juvenil.
Import: 13.320 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Òmnium Cultural de l'Alguer.
Finalitat de la subvenció: posada en marxa d'una escola catalana de maternal.
Import: 25.896 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Avalot Joves de la UGT de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: realització de les primeres jornades "Joves, compromís sindical, compromís de país".
Import: 24.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0301D/481.08.01.00.
Entitat: Catalonia Today, SL.
Finalitat de la subvenció: llançament del diari català en anglès Catalonia Today.
Import: 30.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0901D/470.00.01.00.
Entitat: Coordinadora d'Associats per la Llengua Catalana.
Finalitat de la subvenció: organització de dos dels actes del "Correllengua".
Import: 40.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Criteria, SCCL.
Finalitat de la subvenció: creació i llançament d'una revista sobre el món de la natura.
Import: 250.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0901D/470.00.01.00.
Entitat: Intersindical. Confederació Sindical de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: projecte de millora de l'àrea de comunicació de l'entitat.
Import: 18.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0902D/480.00.01.00.
Entitat: L'Avenç, SL.
Finalitat de la subvenció: projecte de rellançament i millora de la revista L'Avenç.
Import: 30.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0901D/470.00.01.00.
Entitat: Patronat Call de Girona.
Finalitat de la subvenció: projecte d'activitats culturals de l'entitat.
Import: 12.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0400D/480.00.01.00.
Entitat: Premsa Local de Catalunya, SL.
Finalitat de la subvenció: rellançament de la revista Comunicació 21.
Import: 35.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR0901D/470.00.01.00.
Entitat: Institut Joan Lluís Vives.
Finalitat de la subvenció: activitats per potenciar les relacions i la coordinació entre les Universitats de Catalunya, València i les Illes Balears.
Import: 24.040,48 euros.
Aplicació pressupostària: PR0700D/480.00.01.00.
.2 Es dóna publicitat a les transferències atorgades a l'empara de l'article 87.2 del Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre, esmentat en el punt anterior, en els termes que consten a continuació:
Entitat: Consorci Memorial dels Espais de la Batalla de l'Ebre.
Finalitat de l'aportació: despeses per a la participació en l'entitat.
Import: 360.000 euros.
Aplicació pressupostària: 080112D/481.08.00.00.
.3 Subvencions concedides a activitats destinades a fomentar la relació entre entitats i confessions religioses i la societat catalana, realitzades a Catalunya durant l'any 2004, d'acord amb la Resolució PRE/1548/2004, de 26 de maig, de convocatòria pública (DOGC núm. 4145, de 2.6.2004), en els termes que consten a continuació:
Entitat: Institut Superior de Ciències Religioses Don Bosco.
Finalitat de la subvenció: Fòrum permanent, conferències, taules rodones per al diàleg entre la fe cristiana i la cultura actual i per al diàleg intereligiós.
Import: 7.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Caritas Diocesana de Barcelona.
Finalitat de la subvenció: programa educació en valors. Material i coordinació per a la sensibilització a favor de la convivència cívica i dels drets humans per a l'any 2004.
Import: 12.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Societat Sant Francesc de Sales.
Finalitat de la subvenció: projecte de foment del diàleg intereligiós a les comunitats educatives dels salesians: personal formador del projecte.
Import: 9.100 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: L'Albergueria.
Finalitat de la subvenció: programa cant espiritual. Activitats a favor del diàleg intereligiós i del diàleg entre fe i cultura: monjos tibetans; taula rodona interreligiosa; cants espirituals catalans i difusió i imatge.
Import: 15.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Grup Sant Jordi de Defensa i Promoció dels Drets Humans.
Finalitat de la subvenció: conferències i taules rodones per al diàleg entre la fe i la cultura.
Import: 10.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació Cultura Xarxa de Manresa.
Finalitat de la subvenció: edició i distribució de la revista interreligiosa La Xarxa de Manresa.
Import: 15.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació E-Cristians.
Finalitat de la subvenció: xarxa Ecumènica a Catalunya.
Import: 9.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació UNESCO per al Diàleg Intereligiós.
Finalitat de la subvenció: edició de la revista Dialogal de diàleg intereligiós.
Import: 12.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació UNESCO per al Diàleg Intereligiós.
Finalitat de la subvenció: projectes per al diàleg intereligiós.
Import: 48.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació Bíblica de Catalunya, Arquebisbat de Tarragona.
Finalitat de la subvenció: congrés ecumènic internacional de biblistes a Barcelona.
Import: 24.350 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Centre Parroquial d'Horta.
Finalitat de la subvenció: setmana del cinema espiritual.
Import: 9.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Monestir de Sant Pere de les Puel·les.
Finalitat de la subvenció: restauració de documents gràfics.
Import: 9.650 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Església Evangèlica Baptista Creu Alta.
Finalitat de la subvenció: activitats de promoció dels drets humans i del voluntariat, concert i normalització lingüística.
Import: 9.800 euros.
Aplicació pressupostària: 08115/D/481.01.1211.
Entitat: Església Plural.
Finalitat de la subvenció: activitats en favor de l'acceptació de la pluralitat en l'església catòlica.
Import: 10.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Sakay Tashi Ling.
Finalitat de la subvenció: servei d'àudio i activitats del museu per a la convivència cívica.
Import: 12.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Comunitat Israelita de Barcelona.
Finalitat de la subvenció: exposició i conferències sobre Maimònides a la Universitat de Barcelona.
Import: 6.800 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Col·lectiu de Dones en l'Església.
Finalitat de la subvenció: activitats en favor dels drets de la dona a l'interior de l'Església.
Import: 11.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115/D/481.01.1211.
Entitat: Fundació Joan Maragall, Cristianisme i Cultura.
Finalitat de la subvenció: activitats de diàleg entre la fe cristiana i el pensament actual; cicles, conferències i seminaris.
Import: 59.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: diccionari grec-català del Nou Testament.
Import: 11.300 euros.
Aplicació pressupostària: 08115/D/481.01.1211.
Entitat: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: preparació de textos del Nou Testament en versió grec-català.
Import: 19.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: traducció i adaptació de l'himnari Cants de Glòria.
Import: 10.200 euros.
Aplicació pressupostària: 08115/D/481.01.1211.
Entitat: Mercè Sala Vilardaga.
Finalitat de la subvenció: Creació d'eines pedagògiques per al diàleg intereligiós cristiano-musulmà.
Import: 11.500 euros.
Aplicació pressupostària: 08115/D/481.01.1211.
Entitat: CSP-Comunitat de Sant Egidi.
Finalitat de la subvenció: Cinema islamo-cristià.
Import: 46.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115/D/481.01.1211.
Entitat: Federació de Cristians de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: creació d'una agència de notícies interactiva de l'Església Catòlica a Catalunya.
Import: 18.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Consell Evangèlic de Catalunya.
Finalitat de la subvenció: activitats de normalització lingüística i d'integració al país de les comunitats protestants de presència recent a Catalunya. Estudi, recerca i preparació de materials per al 2004.
Import: 37.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115/D/481.01.1211.
Entitat: Secretariat de Teologia a la Universitat.
Finalitat de la subvenció: cursos a la Universitat de Barcelona i a la Universitat Autònoma de Barcelona.
Import: 31.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació Bíblica de Catalunya. Arquebisbat de Tarragona.
Finalitat de la subvenció: preparació dels volums del Corpus biblicum catalanicum.
Import: 12.900 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació Amics del CCU-SAFOR.
Finalitat de la subvenció: activitat d'acollida i de diàleg intereligiós.
Import: 21.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació Amics de CCU-CCUP.
Finalitat de la subvenció: cicle de concerts universitaris.
Import: 7.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Associació per l'Estudi de la Cultura Tibetana Yeshe Nyingpo.
Finalitat de la subvenció: activitats culturals i traduccions al català.
Import: 18.000 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
Entitat: Fundació Privada Atid.
Finalitat de la subvenció: activitats culturals i traduccions al català.
Import: 9.400 euros.
Aplicació pressupostària: 08115D/481.01.1211.
.4 Subvencions concedides a iniciatives destinades a augmentar la presència a videoclubs, llibreries i altres circuits comercials de produccions cinematogràfiques en suport DVD i videogràfic doblades i/o subtitulades en llengua catalana, d'acord amb la Resolució PRE/1758/2004, de 14 de juny, de convocatòria pública (DOGC núm. 4161, de 25.6.de 2004), en els termes que consten a continuació:
Entitat: Luk Internacionall, SA.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge dels títols Shin chan, la invasió i Doraemon i el misteri dels núvols i d'edició i promoció de Doraemon i l'imperi maia i Shin chan, operació rescat.
Import: 11.522,00 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Nikidom, SL.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge dels títols dedicats a L'Art, La Música, ABC (les lletres) i 123 (els números).
Import: 6.320 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Enciclopèdia Catalana, SA.
Finalitat de la subvenció: despeses de subtitulació en català dels DVD de quatre títols infantils Pocket Dragon, Enigma 1, Rovelló 4 i Vaca Connie 1, edició dels doblatges en DVD de cinc títols de Sissí i de Els Hoobs, i de tres clàssics del cinema: L'home del carrer, Tulsa i Adéu a les armes, i de quatre títols del conegut director anglès Alfred Hitchcock Innocència i joventut, Agent secret, Alarma a l'exprés i Els 39 graons.
Import: 10.933,21 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
.5 Subvencions concedides a iniciatives destinades a augmentar les estrenes comercials de llargmetratges doblats o subtitulats en llengua catalana, d'acord amb la Resolució PRE/1854/2004, de 25 de juny, de convocatòria pública (DOGC núm. 4168, de 6.7.de 2004), en els termes que consten a continuació:
Entitat: The Walt Disney Company Iberia, SL.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 10 còpies del llargmetratge Germà ós.
Import: 115.495,75 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: The Walt Disney Company Iberia, SL.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Els increïbles.
Import: 142.058,00 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Barton Films, SL.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Glup.
Import: 47.106,65 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Barton Films, SL.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Els fills de la pluja.
Import: 41.896,85 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: United International Pictures.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge, copiatge i promoció de 13 còpies del llargmetratge El gat.
Import: 45.728,07 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: United International Pictures.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge, copiatge i promoció de 23 còpies del llargmetratge Shrek 2.
Import: 99.076,00 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Wanda Vision, SA.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Deep Blue.
Import: 22.049,76 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Sociedad General de Derechos Audiovisuales, SA.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge La volta al món en 80 dies.
Import: 61.921,52 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Luk Internacionall, SA.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 65 còpies del llargmetratge Doraemon el gladiador.
Import: 200.974,12 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Luk Internacionall, SA.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 65 còpies del llargmetratge Shin Chan, operació rescat.
Import: 215.876,02 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Karma Films, SL.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Llegeix-me els llavis.
Import: 54.916,95 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Warner Sogefilms, AIE.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Harry Potter i el pres d'Azkaban.
Import: 200.000,00 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Warner Sogefilms, AIE.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Scooby Doo, desbocat.
Import: 71.181,74 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
Entitat: Warner Sogefilms, AIE.
Finalitat de la subvenció: despeses de doblatge al català, copiatge i promoció de 12 còpies del llargmetratge Looney tunes, de nou en acció.
Import: 72.807,41 euros.
Aplicació pressupostària: D/470000100/4554 1404.
.6 En compliment del que estableix l'apartat 5 de l'Acord del Govern de la Generalitat de Catalunya, aprovat en la sessió del 7 de setembre de 2004, es fan públics els convenis de col·laboració subscrits entre el Departament de la Presidència i diverses empreses de comunicació, en els termes que consten a continuació:
Empresa: Ediciones Primera Plana, SA.
Objecte: edició i producció de diferents iniciatives que tenen com a objectiu contribuir a la difusió de la campanya institucional "L'Estatut és de tothom: Parla".
Import: 300.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR01D/226081800.
Empresa: Radiocat XXI.
Objecte: difusió d'informació institucional i de servei públic de l'administració de la Generalitat de Catalunya a les emisores de ràdio RAC 1 i RAC 105.
Import: 365.400 euros.
Aplicació pressupostària: PR01D/226081800.
Empresa: TVCAT, SL.
Objecte. difusió d'informació institucional i de servei públic de l'administració de la Generalitat de Catalunya a la freqüència de televisió City Tv.
Import: 580.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR01D/226081800.
Empresa: La Vanguardia Ediciones, SL.
Objecte: distribució del diari La Vanguardia a les universitats de Catalunya.
Import: 522.057 euros.
Aplicació pressupostària: PR01D/226081800.
Empresa: La Vanguardia Ediciones, SL.
Objecte: difusió de l'hàbit de lectura de premsa escrita entre els joves de Catalunya.
Import: 1.613.274,60 euros.
Aplicació pressupostària: PR01D/226081800.
Empresa: La Vanguardia Ediciones, SL.
Objecte: edició del suplement en llengua catalana "Què fem?" que es distribueix setmanalment amb el diari La Vanguardia.
Import: 200.000 euros.
Aplicació pressupostària: PR01D/226081800.
Barcelona, 1 de desembre de 2004
Raimon Carrasco i Nualart
Secretari general
(04.349.023)